La caméra Red Epic est la première caméra numérique qui peut être configurée pour enregistrer au format scope anamorphique.
Les dimensions du capteur (27,7 mm x 14,6 mm) permettent d’utiliser une fenêtre de 17,8 mm x 14,6 mm dans ce format (surface : 260 mm2). La surface de cette fenêtre est donc 40 % plus petite que la fenêtre du scope anamorphique traditionnel en 35 mm (22 mm x 18,9 mm - 416 mm2).
Le capteur 5K de la Red Epic permet cependant de produire une image 3K en scope anamorphique ce qui parait suffisant pour une exploitation en 2K.
La caméra Epic permet aussi de tourner en scope sphérique dans une résolution comparable.
Ces essais ont pour but de rechercher grâce à l’utilisation des focales anamorphiques une solution pour retrouver une certaine douceur dont les images numériques sont souvent dépourvues.
| Formats | Largeur | Hauteur | Surface - nombre de pixels |
|---|---|---|---|
| Fenêtre Scope anamorphique 35 | 22 mm | 18,9 mm | 415,8 mm2 |
| Fenêtre Scope sphérique 35 | 24,9 mm | 10,4 mm | 258,9 mm2 |
| Fenêtre full Epic | 5120 pixels | 2700 pixels | 13.824.000 pixels |
| Fenêtre full Epic | 27,7 mm | 14,6 mm | 404,4 mm2 |
| Fenêtre Scope anamorphique Epic | 3296 pixels | 2700 pixels | 8.899.200 pixels |
| Fenêtre Scope anamorphique Epic | 17,8 mm | 14,6 mm | 260,3 mm2 |
| Fenêtre Scope sphérique Epic | 5120 pixels | 2160 pixels | 11.059.200 pixels |
| Fenêtre Scope sphérique Epic | 27,7 mm | 11,7 mm | 323,5 mm2 |
L’utilisation de surfaces de captation différentes nous amène à adapter les choix des focales en fonction des nouvelles tailles de capteurs.
| Scope anamorphique 35 | Scope sphérique Super 35 | Scope anamorphique Epic | Scope sphérique Epic |
|---|---|---|---|
| 28 mm | 15 mm | 22 mm | 17 mm |
| 30 mm | 17 mm | 23 mm | 19 mm |
| 32 mm | 18 mm | 25 mm | 20 mm |
| 35 mm | 19 mm | 27 mm | 22 mm |
| 40 mm | 22 mm | 31 mm | 25 mm |
| 50 mm | 28 mm | 39 mm | 31 mm |
| 75 mm | 41 mm | 58 mm | 46 mm |
| 85 mm | 47 mm | 66 mm | 53 mm |
| 100 mm | 55 mm | 77 mm | 62 mm |
| 135 mm | 74 mm | 104 mm | 83 mm |
| 150 mm | 83 mm | 116 mm | 93 mm |
| 180 mm | 99 mm | 139 mm | 111 mm |
| 200 mm | 110 mm | 154 mm | 124 mm |
Nous avons fait des essais avec une partie représentative des objectifs disponible chez Panavision :
- Série Cooke Technovision anamorphique (new)
- Série Cooke Technovision anamorphique (old)
- Série Kowa anamorphique
- Série Panavision C anamorphique
- Série Panavision E anamorphique
- Série Panavision G anamorphique
- Série Zeiss standard anamorphique Technovision
- Série Zeiss GO anamorphique Technovision
Pour comparer l’effet obtenu avec ces objectifs anamorphiques, nous avons aussi essayé quelques objectifs sphérique en utilisant la la surface de capture appropriée de l’Epic (27,7 mm x 11,7 mm) :
- Série Zeiss Master Prime sphérique
- Série Panavision Primo L sphérique
Les plans ont été étalonné et raccordés au mieux chez Mikros. Un aperçu avant étalonnage nous a permis de nous apercevoir de certaines disparités de couleur entre les séries. Pour certaines d’entre elles, il y a aussi une disparité importante à l’intérieur de la série :
La Série Cooke Technovision anamorphique (old) est très chaude.
L’objectif Panavision 35 mm de la série C anamorphique est beaucoup plus chaud que le reste de la série.
L’objectif 40 mm de la série Cooke Technovision anamorphique (new) est plus froid que le reste de la série.
L’objectif 200 mm de la série Zeiss standard anamorphique Technovision est beaucoup plus doux et diffuse beaucoup plus que le reste de la série.
On retrouve ci-dessous les photogrammes de ces images non étalonnées :
